
Walt Disney Animation Studios uvádí akcí nabité dobrodružství Raubíř Ralf a internet. Známý videoherní záporák Ralf a jeho malá rošťácká kamarádka Vanilopka von Šmak musí podniknout riskantní cestu po světové počítačové síti a najít náhradní část do Vanilopčiny videohry s názvem Cukrkáry. Cestou se Ralf s Vanilopkou setkávají s občany internetu, mezi které patří například podnikatelka zvaná Joo (v původním znění Taraji P. Henson), která je hlavním algoritmem a duší trendové stránky BuzzzTube a Shank, drsná závodnice z ještě drsnější závodní hry zvané Masakr.
Scénář: Phil Johnston, Pamela Ribon
Režie: Rich Moore, Phil Johnston
Hudba: Henry Jackman, Alan Menken
Dabing: Raubíř Ralph – Roman Štabrňák, Vanilopka – Veronika Žilková, Joo – Sandra Pogodová, Shank – Eva Burešová, Spamík – Jan Dolanský, Vševěd – Pavel Tesař, Felix – Ondřej Lážnovský, Double Dan – Otto Rošetzký, Surge Protector – Zbyšek Horák, Auctioneer – Martin Písařík, Pan Litwak – Stanislav Lehký.
Hrají: John C. Reilly (Ralf), Sarah Silverman (Vanilopka), Gal Gadot (Shank), Taraji P. Henson (Joo), Jack McBrayer (Opravář Felix Junior), Jane Lynch (seržantka Calhounová), Alan Tudyk (Vševěd)